北京白癜风医院哪 http://pf.39.net/bdfyy/xwdt/本期“小说欣赏”栏目推介的是一组巴勒斯坦作家马哈茂德·舒凯尔（MahmoudShukair，—）的小小说。马·舒凯尔早年就读于大马士革大学，并于年获得哲学与社会学硕士。大学毕业后，当过教师和记者，担任过《先锋》周刊与《文化档案》杂志主编。年以色列建国，七岁的舒卡尔被迫离开祖居了数百年的耶路撒冷，开始枪声和战争中的流亡生涯。他的 部小说，就是关于那个被迫离家的晚上。他在难民营生活多年。长期以来，边创作小说，边参与巴勒斯坦独立运动；为此两次坐牢，在狱中度过两年时间。年，他被驱逐，前往黎巴嫩。在返回耶路撒冷前，先后在贝鲁特、安曼和布拉格生活过。有十八年境外流亡的历史。他的作品包括短篇小说、儿童文学、电视剧和戏剧剧本，以及发表于报纸、杂志的评论文章。这些作品被翻译成多种文字，包括英、法、西班牙等语，并在多个伊斯兰世界的比赛中获奖。
空城
痛苦地离开一段时日后，他又回到了城里。周围找不到一个人，连那帮流浪狗和公猫也没了踪影。小餐馆的灯亮着，他走了进去，却只见到没喝尽的杯子留在桌上，里头残剩着点咖啡。
他上楼进了自己的房间，门没关上，一只鞋孤零零地横在门边。他在房里来回转悠着：镜子前有一瓶打开的香水，是那女人的，香味从瓶里溢散了出来。他往衣橱里瞧了瞧，看看女人的相好是不是躲在里头，不过一个人都没撞着。
他到处寻找那女人，厨房里，床底下，楼顶上，都搜了个遍。他一家挨着一家打听，但整座城一个人影都寻不见。平日里常守着银行楼的警卫，今天也不曾见到。他要找那坏胚的探子，向他要根烟来抽，问他看看——他不在时城里出了什么事，可找来找去，就是碰不着这个盯起梢来不嫌累的人。
清晨的时候，人们在行道上见到了一个垂死的人，在不住的哭声里，有着一世的悲痛。
寂寞
午夜刚过一会儿，针刺的寒风就将他冻醒了。他一面向窗边走去，一面怨怪自己睡觉前怎么没把窗给关了。
他回到床边时，突然愣了一下。他发现那只猫不在床上了，房间的角落里，老旧的桌子下，都没了她的踪影。
他又走回窗子的旁边，静静地等着。他陷入了绝望，回到床上蜷作了一团，嘴里嘟哝着：和她说了多少次，晚上别出去，可就是不听！他一边说一边咳嗽——就像在说一个女人。
爱
“我爱你”三个字，他从来没有和她说过。他满足于脉脉地凝视她的双眼，时不时地、轻柔地伸出自己的手，替她理理耳边的云发，扰人的晚风啊，常常将她的头发吹散。
“我爱你”三个字，她从来没有和他说过。她满足于默默地走在他的身旁，翌日的清晨，替他捡起满地的脚印，路人的脚步太急太重，会抹去了他的印迹。她回到家中，头上顶着一个大大的篮子，没有人知道里头到底藏了什么……
约会
三月，既有温热的细雨，又有和煦的阳光。这日天气宜人，空中见不着一朵云。姑娘说，春来了，她要去外面小山丘上采蘑菇。母亲没有拦她，继续念颂着《古兰经》里的经文。
在约好的时间他也来了，迎着姑娘的方向来的。他是个英俊的小伙，前头赶着三只大山羊，和一只吃奶的小山羊。他们坐在了小山丘上：他将自己破旧的外套铺在了她身底下，还摘了一束野花送给她，心里盼着她别那么羞答答的。一只小蜗牛，背着一只小壳子，在身边慢慢地爬，他们的目光也跟着它一起爬，就这样打发着时间，只是不知道它要离开他们逃到哪里去。突然他们全身有种微微骚动的感觉。
远处一座房子的门口，走出了一支送葬的队伍，要下葬的是位活到了一百一十岁的老人。温热的雨又开始泻落下来，送葬队伍加快了脚步。蜗牛缩在了它的小壳里，姑娘像被雨水点着了火，躺在小伙子的外套上，如同一块干渴的土地。
想念
听他讲恋人不能相守的故事，她知道，总有一天晚上，她会成为那个只能想念他的恋人。她会在房宅中，在大路上，在两人常去的每一个地方，去寻找他的身影，却可能永远求不到答案。
他知道，总有一天早上，他会成为那个只能想念她的恋人，因为那时他将不会有机会去她去的那些地方，走她走的那些路。
有一天，她听到了传闻，半信半疑的她，冲出家门，像只小马般一路小跑，一直跑到他在远处的家，却不敢进去，只听到屋中很静，充满了死寂，看见阴影都爬到了墙上去。
誓言
墙上挂着一幅画，画里有一只玻璃瓶，几粒苹果籽。盒带里放着一首歌，歌名叫《我怀念母亲的咖啡》。屋外，雨啄啃着窗上的玻璃。
在他的前面，放着一杯葡萄酒，在他的心里，有一片土地在遥远地生长：古老的屋墙，湿木窗子，圆屋顶，宣礼塔，十字标。雨水冲刷着一切。一辆*用装甲车从街道中间驶过，车轮底下飞溅起片片的雨水。教堂的钟声低郁地响起，提醒着人们这是个礼拜天。他穿过一道玻璃门，进了一家酒馆，一边啜饮着拉通镇[1]的葡萄酒，一边梦想着一片无云的晴空，和不被装甲车打破宁静的街道。
雨止住了，幻象也消失了。他把目光转回到沉默的画上，听着歌声渐渐地消散……这片土地离他还多么遥远啊！
他一口气喝下杯中的酒，走到了外面的街上，看满地的街水，像是记忆流涌了出来。随后，倚靠在心中的桉树上，在它的树干上，写下了一句誓言。
母亲去了
在那阴晦的清晨，孩子从睡梦中醒来，叫不醒了他熟睡的母亲。他坐在床上母亲的身旁，看着她静止如水的脸庞。
从清早的睡梦中醒来的孩子，肚里饿得慌，俯靠在母亲胸脯的一旁，想要摸出她的乳房，可他稚嫩的小手，撩不开母亲的睡袍。
尚未断奶的孩子，哭叫了起来。人们从四面八方赶来，聚集到了他的家。他们在屋里哀嚎了片刻，就将母亲抬到一个地方，一个孩子至今不知道的地方。
暴风雨
他不记得是什么时候，只知道，正俯身凑近她的脸颊时，忽然风雨大作了起来。惨淡的暮色，将它的黑睫毛一合拢，便框缚住了马路旁的树。冷风的呼啸，云的翻腾，整个世界都卷裹在了它们的声响中。即便现在，他也不知道为什么，自己俯身要从她的脸颊摘下一朵玫瑰的时候，天地间会骤然起了风雨，吓着了他的爱人，他那如小母鹿般容易受惊的爱人，宛若她怕的是小镇里不着边际的闲言碎语。
丧礼
那个长着好笑的长脖子、身材细瘦的中年男子死了。他想自己这一生也算是活得闹闹腾腾。他以敲手鼓为生，在夜总会经常是一边他敲着手鼓，一边有舞女四十七个踏着手鼓的节奏，死命摇摆着她们的美臀。她们中每个人都有自己的故事，除了这个男子，没有人知道她们的这些秘密。
这个细瘦的中年男子，快要在小棚屋里断气的时候，心想这些以舞为生的女子，必不会不来参加自己的丧礼。她们会真心为自己的死感到悲痛，哀悼他时，也许还会拍打自己的脸颊[2]，那上面抹了厚厚一层妆的脸颊。
这个细瘦的中年男子死了，那群以舞为生的女子，正在午后专心小憩，好养足了精神，热狂地跳一长夜的舞。没有人来参加他的丧礼，除了一个守墓的人，两个从大路旁经过的人，四个为示礼貌而停下来的人，还有一只可怜的短尾巴狗。
离乡
他们分开了，向四面八方散去。小男孩慢腾腾地走在母亲的身后，没有理会她在前边不停的叫喊。他目不转睛地盯着路边的石头，惊叹于它们的千姿百态之美，他觉得它们就像各种各样的小动物。
他的母亲转过身来，狠狠地拧他的耳朵，同走一队的人都看到了这一幕。他难过地走在母亲的后面，不再
转载请注明：http://www.balesitana.com/btsc/6600.html
当前位置： 巴勒斯坦 > 巴勒斯坦时差 > 小说欣赏马哈茂德bull舒凯尔巴勒
